Help! Socorro!

Let the whole world know!! What USA, Europe, China, the United Nations and all relevant bodies and human rights know ... teachers are being beaten by the police force of the Rio de Janeiro without any right of defense, only for defending better working conditions and quality of education in schools! Treated like bandits, while the real criminals are in charge of the city and Guanabara Palace. Shame world!

Que o mundo inteiro saiba!!! Que USA, Europa , China, a ONU e todos os órgãos competentes e os Direitos Humanos saibam... professores estão sendo espancados pela força policial do Rio de Janeiro sem nenhum direito de defesa, apenas por defenderem melhores condições de trabalho e qualidade do ensino nas escolas! Tratados como bandidos, enquanto os verdadeiros bandidos estão no comando da prefeitura e do Palácio Guanabara. Vergonha mundial!

Que todo el mundo sepa! Lo que EE.UU., Europa, China, las Naciones Unidas y todos los organismos competentes y de los derechos humanos saben ... los maestros están siendo golpeados por la policía de Río de Janeiro, sin derecho a la defensa, sólo para defender mejores condiciones de trabajo y la calidad de la educación en las escuelas! Nos trataron como bandidos, mientras que los verdaderos criminales están a cargo de la ciudad y Guanabara Palace. Mundo Shame!